Елчин Сафарли е млад писател, който се утвърждава като душевния писател на Изтока. Той създава над десет книги, които са бестселъри в Русия. Младият писател пише на руски език и се вълнува от темите за традициите, бита и любовта. Затова го наричат "вторият Орхан Памук". И успехът не закъснява. Елчин Сафарли се нарежда сред най-четените писатели в Русия.
Романът му "Ако ти знаеше..." е първата му книга, преведена на български език. Книгата грабва със завладяващия стил, на който е написана. Това е история на женското отчаяние, която е създадена под формата на съкровена изповед. Това е роман за чувствата, страховете, очакванията на всеки един от нас, изпитанията, пред които се изправяме. Романът се чете на един дъх заради откровеността, която може да се открие на всяка една от страниците. Затова не се колебайте, а прочетете тази книга.